ABD`de `barışçıl` Türk kolası

İbrahim Reyhanoğlu adlı Türk girişimci, ABD`nin San Fransisco şehrinde ürettiği `Salaam Cola` marka gazlı içeceğin kutu ve şişelerine 17 dilde `barış` yazdı. Ancak `Barışa Susamış` (Thirsty for Peace) sloganıyla satılan içeceğin üzerindeki İbranice ve Kürtçe `barış` sözcükleri satışlarda sıkıntı yaşamasına yol açtı. İçeceklerde Türkçe, Kürtçe, Arapça, İbranice, Ermenice ve İngilizce`nin de aralarında olduğu çeşitli dillerde `barış` kelimesi bulunduğunu belirten Reyhanoğlu, Ortadoğu ürünleri satan bazı marketler İbranice `şalom` (barış) yazdığı için almıyor. Maalesef Kürtçe`ye karşı hassas olanlar da çıktı diyor. Reyhanoğlu, kutulardan hiçbir dilde `barış`ı kaldırmayacağını söylüyor. Başta sadece Ortadoğu ürünleri satan bakkallarda bulunan Salaam Cola, artık Albertsons adlı büyük zincir marketlerde de satılıyor. `İslami kola değil` Markanın, İngilizce`de `selam` olarak okunabilmesi için `salaam` biçiminde yazıldığını dile getiren Reyhanoğlu, ürüne bu ismi vermesinin nedenini ise şöyle açıklıyor: Amerika`da ve dünyada Müslümanlar yanlış anlaşılıyor. 11 Eylül çok şey öğretti. Çoğumuz selam kelimesinin barış anlamına geldiğini bilmiyoruz. Ben de bilmiyordum. İsmi görünce bazıları `İslami kola mı?` diye soruyor. Öyle bir amacım yok. Reyhanoğlu, İslami kola imajını silmek için kutulardaki Arapça yazıları küçülteceğini belirtiyor. Türk ortak arıyor Kârının yüzde 15`ini yardım kuruluşlarına vereceğini açıklayan Reyhanoğlu`nun bağış listesinde Filistinli ve Musevi barış dernekleri gibi birbirinden farklı oluşumlar da bulunuyor. Reyhanoğlu, Niyetim birşeylere katkıda bulunmak. Belirli kesim, din gibi bir amacım yok diyor. 1990`dan beri ABD`de yaşayan Reyhanoğlu, şunları söylüyor: Kısa sürede 120 bin kutu ve 64 bin iki litrelik içecek sattım. Ortak bulursam, Türkiye`ye de gelmek istiyorum.