KAP : TURKIYE GARANTI BANKASI A.S. / GARAN [] OZEL DURUM ACIKLAMASI (GUNCELLEME) 29.03.2016 17:43:34

BU HABERIN KAP `IN SITESINDEKI ORJINAL HALI VE EKLI DOSYALARINI GOREBILMEK ICIN ASAGIDAKI LINK`I TIKLAYINIZ! HTTP://WWW.KAP.GOV.TR/YAY/BILDIRIM/BILDIRIM.ASPX?ID=518051 KAP : TURKIYE GARANTI BANKASI A.S. / GARAN [] OZEL DURUM ACIKLAMASI (GUNCELLEME) 29.03.2016 17:43:34 OZEL DURUM ACIKLAMASI (GUNCELLEME) --------------------------------------------------------------------------------------------- ORTAKLIGIN ADRESI : LEVENT NISPETIYE MAHALLESI AYTAR CAD NO:2 BESIKTAS ISTANBUL TELEFON VE FAKS NUMARASI : 0212 318 18 18 / 0212 318 18 88 E-POSTA ADRESI : HISSEDARLARVERGIISLEMLERIYON@GARANTI.COM.TR ORTAKLIGIN YATIRIMCI/PAY SAHIPLERI ILE ILISKILER BIRIMININ TELEFON VE FAKS NUMARASI : 0212 318 19 45-57/ 0212 216 64 22 ORJINAL ACIKLAMANIN TARIHI : - YAPILAN ACIKLAMA ERTELENMIS BIR ACIKLAMA MI? : HAYIR OZET BILGI : DAHA ONCE OZEL DURUM ACIKLAMASI YOLUYLA KAMUYA DUYURULAN VE HENUZ SONUCLANMAMIS HUSUSLAR HAKKINDA --------------------------------------------------------------------------------------------- ILGI: 18.08.2015/30.09.2015/30.11.2015/29.01.2016 TARIHLI ACIKLAMALARIMIZ. SPK`NIN OZEL DURUMLAR TEBLIGI`NIN (II-15.1) 23.UNCU MADDESININ 7NCI FIKRASI GEREGI BILGILENDIRME AMACIYLA YAPILAN ACIKLAMADIR. ILGIDE KAYITLI OZEL DURUM ACIKLAMALARIMIZLA, GUMRUK VE TICARET BAKANLIGI TARAFINDAN BANKAMIZA IDARI PARA CEZASI VERILDIGI, IDARI PARA CEZASININ BANKAMIZ TARAFINDAN ODENDIGI VE BANKAMIZ ALEYHINE VERILEN IDARI PARA CEZASININ IPTALI ICIN, SURESI ICINDE BANKAMIZCA DAVA ACILMIS OLDUGU BELIRTILMISTI. SOZ KONUSU DAVA BASVURUSUNA ILISKIN SUREC HALEN DEVAM ETMEKTE OLUP, GELISMELER OLMASI HALINDE KAMUOYU ILE PAYLASILACAKTIR. BILGILERINIZE ARZ EDERIZ. *ACIKLAMANIN INGILIZCE VERSIYONUNA ASAGIDA YER VERILMEKTEDIR./ ENGLISH VERSION OF THE DISCLOSURE IS STATED BELOW. REFERENCE: PUBLIC DISCLOSURES OF TURKIYE GARANTI BANKASI A.S. (GARANTI ) DATED 18.08.2015, 30.09.2015, 30.11.2015 AND 29.01.2016 WITH THE PUBLIC DISCLOSURES REFERENCED ABOVE, IT WAS ANNOUNCED THAT THE MINISTRY OF CUSTOMS AND TRADE HAS IMPOSED AN ADMINISTRATIVE FINE ON OUR BANK, OUR BANK HAS PAID SUCH FINE AND FILED A LAWSUIT FOR CANCELLATION OF THE ADMINISTRATIVE FINE IN DUE TIME. THE LAWSUIT PROCESS IS STILL ONGOING AND FURTHER DEVELOPMENTS WILL BE DISCLOSED TO THE PUBLIC. IN CONTRADICTION BETWEEN THE TURKISH AND ENGLISH VERSIONS OF THIS PUBLIC DISCLOSURE, THE TURKISH VERSION SHALL PREVAIL SAYGILARIMIZLA, ---------------------------------------------------------------------------------------------